Olemme perheomisteinen viinitila, jonka juuret ulottuvat vuoteen 1890, ja toimimme viidellä viinitilalla Pohjois-Espanjassa, mukaan lukien tunnetut alueet kuten DOCa Rioja ja DO Navarra. Tässä on joitakin erityispiirteitämme:
• Top 10 viinitila Espanjassa
• Perheomisteinen vuodesta 1890
• Vanhin DOCa Rioja -viinitila Harossa, toiminut vuodesta 1801 (arvosteltu #1:ksi TripAdvisorissa viiniturismin osalta)
• Vanhin DO Navarra -viinitila Campanasissa, perustettu 1864
• 1.523 hehtaaria viinitarhoja, joita hoidetaan huolellisesti viinitarhasta pullotukseen
• Sertifikaatit: BRC Grade A, IFS Grade A, SMETA, Wineries for Climate Protection
• Yli 650 palkintoa johtavilta viinikirjoittajilta, arvioita 90-98 pistettä
Lajike: Tempranillo 100%
Istutusaika: 1982
Juuri: Richter 110 ja Chasela 41
Korkeus: 537 metriä
Alkoholi: 14,5º
Pinta-ala: 3,6 ha
Koulutus: Pensaspöytä
Istutusväli: 2,35 x 1,20 m
Pullotus: Tammikuu 2021
Tuotanto: 987 pulloa. 5.500 kg/ha (Tempranillon sallittu sato on 6.500 kg/ha)
2018
SADONKORJUU
Käsin poimittu 12 kg laatikoissa.
VIININ VALMISTUS
Käsin riivitty ja käynyt 1.500 l ruostumattomassa teräsvadissa.
Malo-laktinen käyminen uusissa ranskalaisissa tammitynnyreissä. Kypsytetty omassa sakassaan 25 kuukautta.
Meidän viinitilallamme ei käytetä tai käytetään hyvin vähän batonnagea, sillä suojaus hapettumiselta tapahtuu luonnollisesti noin 5 cm sakalla jokaisessa tynnyrissä.
MAISTAMISMUISTIO
Tiramisu - kahvi, kerma ja kaakaon vivahteet. Voimakas, hyvin rakenteellinen ja pyöreä suutuntuma, joka jättää pitkäkestoisen jälkimaun. Iloisesti täydentäisi kokoelmaa moniksi vuosiksi eteenpäin.
Lähtö ja paluu.
Tietoa lähdöstä
Plaza del Triunfo, Pl. del Triunfo, 41004 Sevilla, Espanja. Portaille, Neitsyt Maria Immaculatan muistomerkin vieressä.
Tietoa paluusta
Palaa alkuperäiseen lähtöpisteeseen.
Reitti
Pysähdys: Sevillan katedraali, Avenida de la Constitucion s/n, 41001 Sevilla, Espanja
Rakennettu vanhan moskeijan päälle, josta on vielä jäänteitä, Sevillan katedraali on maailman suurin goottilainen katedraali ja yksi Euroopan vaikuttavimmista. Täältä löytyy Kristoffer Kolumbuksen hauta, joka on aina ollut kiistanalainen.
Kesto: 1 tunti
Pysähdys: Giralda-torni, Avenida La Constitucion S/N, 41001 Sevilla, Espanja
Lähes 100 metrin korkeudellaan Giralda-torni on epäilemättä yksi tämän monumentaalisen kaupungin symboleista. Entinen moskeijan minareetti, sitä käytettiin kristillisellä aikakaudella katedraalin tornina.
Olet oman alasi asiantuntija, ja monet haluaisivat oppia sinulta. Autamme sinua jakamaan tietosi muille helposti, hauskasti ja ennen kaikkea tehokkaasti. Puhu jokaiselle heidän kielellään ja sen välineen kautta, jota he käyttävät eniten. Työkaluja on runsaasti.
Etsitkö käännöstoimistoa Kiinassa? Teemme yhteistyötä tulkkien ja kääntäjien kanssa Kiinassa: Shanghai, Peking jne. Tarjoamme teknisiä ja sertifioituja käännöksiä 150 kielellä.
Käännöstoimintamme hoitaa kansainvälisten tarjousasiakirjojen (tekniset ja hallinnolliset eritelmät) kääntämisen espanjaksi sekä espanjasta haluamiisi kieliin kaiken teknisen dokumentaation kääntämisen. Tarjoamme myös virallisia oikeaksi todistettuja käännöksiä yli 50 kielelle. Asiakirjojen taitto kaikissa tietokoneformaatissa tarvittaessa. Vakuutamme luottamuksellisuuden. Tarjoamme kiireellisiä käännöspalveluja tarvittaessa. Yrityksemme on rekisteröitynyt valtion viralliseen tarjouskilpailijoiden ja luokiteltujen yritysten rekisteriin korkeimmassa kategoriassa tarjotakseen käännöspalveluja minkä tahansa summan osalta Espanjan julkisissa organisaatioissa ja instituutioissa: Alaryhmä T-05 Kääntäjien ja tulkkien palvelut – Kategoria D (korkein kategoria).
Serbian, kroatian ja bosnian käännöspalvelut englanniksi. Englanninkielinen käännös serbiasta, kroatiasta ja bosniasta. Teknisten asiakirjojen käännöspalvelut serbiasta, kroatiasta ja bosniasta: oikeudelliset, lääketieteelliset, taloudelliset, patentit, verkkosivustot, sertifioidut jne. Ammattimaiset serbian, kroatian ja bosnian kääntäjät. Serbiasta, kroatiasta ja bosniasta englanniksi sertifioidut käännöspalvelut Yhdysvalloissa. Voimme auttaa yritystäsi kääntämään tekniset asiakirjasi tai verkkosivustosi englannista serbiaksi, kroatiaksi ja bosniaksi tai serbiasta, kroatiasta ja bosniasta englanniksi. Serbialaiset, kroatialaiset ja bosnialaiset tulkit ja kääntäjät Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa, Espanjassa, Ranskassa, Saksassa, Italiassa, Portugalissa, Alankomaissa jne. ISO 9001/EN 15038 sertifioidut käännöspalvelut.
Portugali-italia ja italia-portugali kääntäjät
Italia-kääntäjät
Käännöspalvelut italiaksi
Sertifioitu käännöstoimisto, joka noudattaa ISO 9001 ja EN 15038/ISO 17100 -standardeja.
Kaupalliset, tekniset, lääketieteelliset, oikeudelliset tai patenttikäännökset italiaksi.